Fica longe?

Eu tinha um amigo que morava com a familia no sul do Paraná. Certa vez, ele se preparava pra pegar a estrada e visitar os pais no interior do estado de São Paulo. Na noite anterior à viagem, eu passei pela casa dele pra me despedir e perguntei à filha dele, que tinha uns 3 ou 4 anos, se a casa dos avós ficava longe.
Ela respondeu na bucha: "Não, é bem pertinho. Eu entro no carro e durmo. Quando eu acordo, já chegou lá".